济州市选拔146名民间安全要员

海水浴场开放在即，
济州市政府为预防避暑游客发生安全事故，负责救助的民间救生员的选拔工作已经结束。

济州市政府透露，
已选拔出146名持有救助资格证的民间救生员，
从本月24日开始将部署到提前开放的挟才、金陵、咸德、犁湖等海水浴场。

在此之前的本月22日，选拔出的救生人员将在犁湖海水浴场与海警共同进行水上安全教育培训。

另外，济州市政府
在各海水浴场实施的便利设施维修工程 也进入到了最后阶段。


제주시, 해수욕장 민간안전요원 146명 선발

해수욕장 개장을 앞두고 피서객들의 안전사고 예방과 구조활동을 담당할
민간안전요원 선발이 마무리됐습니다.



제주시는 인명구조자격증 등 자격을 갖춘
민간안전요원 146명을 선발하고
조기 개장하는 협재와 금능,
함덕, 이호해수욕장에 24일부터 배치한다고 밝혔습니다.

이보다 앞서 오는 22일에는 이호해수욕장에서
선발된 민간안전요원들을 대상으로
해경과 함께 수상안전교육을 실시합니다.

제주시는 이와함께 각 해수욕장의 편의시설물 보수공사도
막바지에 이르고 있다고 덧붙였습니다.