翰林及涯月港物流量增加17.5%

济州市翰林及涯月等沿岸港的物流量增加了17.5%。


济州市政府表示，
今年上半年翰林港物流量为665000多吨，
比去年同期增加了12.1%，
涯月港物流量为836000多吨，比去年同期增加了22.2%。

按货物类别来看， 水泥和沙子 等 建材的 输入量
分别增加了3%、8.1%。
肥料的输入量也增加了16.2%。

相反，受高致病性禽流感影响，
饲料、油类的输入量 分别减少了 25.6%和6.7%。


한림·애월항 화물 물동량 17.5% 증가

제주시 연안항인
한림항과 애월항 화물 물동량이 17.5% 증가했습니다.

제주시에 따르면
올 상반기 한림항 화물물동량은 66만5천여 톤으로
지난해 기간보다 12.1%,
애월항은 83만6천여 톤으로 22.2% 증가했습니다.

품목별로는 건설자재인 시멘트와 모래 반입이 3%와 8.1% 늘었고
비료도 반입량이 16.2% 증가했습니다.

반면 고병원성 AI 영향으로 사료 반입량은 25.6%,
유류도 6.7% 감소했습니다.