牛岛车辆限制“不当”，商人协会反对

济州道政府将从下个月开始对进入牛岛的外部车辆进行限制，
牛岛商人协会对此表示反对。

守护牛岛商人会认为济州道政府限制车辆通行的行政命令不当，24号向济州地方法院提交了效力停止申请书。

而且计划向广大居民征集陈情书，
转达给道知事和地方警察厅长。

商人会提出，济州道政府事前未召开居民听证会，在程序上存在问题。
우도 차량 통제 '부당'…상인회 반발

제주도가 다음달부터 우도 외부차량 통행을 제한하는 가운데
우도 상인들이 반발하고 있습니다.

우도지킴이상인회는
차량 통행을 제한한 제주도의 행정명령은 부당하다며
지난 24일 제주지방법원에 효력정지신청서를 제출했습니다.

또 주민들로부터 진정서를 모아
도시자와 지방경찰청장에게 전달할 계획입니다.

상인회는 제주도가 사전 주민공청회를 열지 않았다며
절차상 문제를 제기하고 있습니다.