“济州岛鸡蛋” 杀虫剂检测均合格
韩国各地都受到了鸡蛋污染风波影响。
但据调查，目前济州地区仍然比较安全。
济州特别自治道政务副知事 安东宇（音）
本月16日上午 在济州道厅 记者招待会上表示，
最近对蛋鸡农场进行的全面调查结果显示，
未检测出杀虫剂成分。
此次调查从各养鸡场分别采集了30个鸡蛋样本，
与国立农产品品质管理院共同进行了检测。


针对这一结果,济州道政府计划在检测机构发放检测证明书后，
允许鸡蛋上市流通。
并且将持续进行相关培训和农药残留检测工作。

"제주도 달걀, 살충제 검사 모두 적합"

전국이 달걀 살충제 파문에 휩싸인 가운데
제주도는 현재까지 비교적 안전한 것으로 조사됐습니다.

안동우 제주특별자치도 정부무지사는
오늘 오전 제주도청 기자실에서 기자회견을 갖고
최근 산란계 농가에 대한 전수조사결과
살충제 성분은 검출되지 않았다고 밝혔습니다.

이번 조사는
농가별로 달걀 30개씩을 수거해
국립농산물품질관리원과 공동으로 검사했다고 덧붙혔습니다.

이에 따라 제주도는
검사기관의 검사증명서를 발급해 달걀 유통을 허용할 계획이며
앞으로 지속적인 교육과
잔류검사를 시행한다는 방침입니다.