“今年夏季气温史上第三高”

酷暑、热带夜、局部性暴雨及干旱交替出现的今年夏季，成为史上特别热的一年。



根据济州地方气象厅发布的夏季气象特征显示，
从今年6月到本月20日
济州地区出现的炎热天数为12.5天,
热带夜天数为41.5天，
继2013年和2004年之后,气温为史上第三高。



尤其是上个月21日,济州市气温达到了37度，为史上第二高。


另外,气象厅预计从即将到来的秋天开始,
将会出现与往年相似的气温。
并预计至少有一个台风将会对韩国产生影响。




"올 여름 역대 3번째로 무더워"

폭염과 열대야, 국지성 폭우, 가뭄이 번갈아가며 나타났던
올 여름은
유난히 더웠던 한 해로 기록되고 있습니다.

제주지방기상청이 발표한 여름철 기상특성에 따르면
지난 6월부터 지난 20일까지
제주지역에 발효됐던 폭염일수는 12.5일,
열대야는 41.5일로 나타나는 등
지난 2013년과 2004년에 이어
역대 3번째 무더웠던 것으로 나타났습니다.

특히 지난달 21일 37도를 기록한 제주시는
역대 2번째로 높은 기온을 보였던 것으로 분석됐습니다.

한편, 기상청은
다가오는 가을부터 평년과 비슷한 기온을 보이겠다며
태풍은 1개 정도가
우리나라에 영향을 미칠 것으로 전망했습니다.