济州市政府推进的自杀预防措施受到表彰

据悉，济州市的自杀率正在降低。


据济州保健所表示，济州市的自杀率
在2014年为10万人中有25.9人，
但到2015年该数量减少至20.6名。

尤其是2014年，30岁年龄段青年的自杀人数为46.4名。
但到2015年减少到21.5名,
并且，80岁年龄段老年人的自杀人数也从50.1名减少到15.4名。

济州市政府为预防自杀做出了贡献，
9月8日在首尔举办的“预防自杀日”纪念仪式上受到了保健福祉部长官的表彰。


제주시, 자살예방 시책 기관표창 수상


제주시지역 자살률이 감소하고 있습니다.

제주보건소에 따르면
제주시의 자살률은 2014년 인구 10만명 당 25.9명에서
2015년 20.6명으로 감소했습니다.

특히 30대 청년 자살률은 2014년 46.4명에서
2015년 21.5명으로 감소했고,
80대 노인층의 자살률도 50.1명에서 15.4명으로 줄었습니다.

제주시는 자살예방에 노력한 공로로
8일 서울에서 열린 자살예방의 날 기념식에서
보건복지부장관 기관표창을 받았습니다.