去年水产业纯收入首破1兆韩元


去年, 济州地区水产业纯收入
首次突破了1兆韩元。

济州特别自治道政府表示，
济州地区去年水产业总产量为16万1千吨
纯收入为1兆517亿韩元。


产量比2016年增加了4.1%
纯收入也增加了12.2%
这是自1946年实施道制以来首次突破1兆韩元。



据济州道政府分析：
随着带鱼渔汛的形成，渔船捕捞业变得活跃，加上养殖比目鱼价格上涨等原因带动了收益的增长。


지난해 수산업 조수입 사상 첫 1조원 돌파

지난해 제주도 수산업 조수입이
사상 처음 1조원을 돌파했습니다.

제주특별자치도에 따르면
지난해 도내 수산업 생산량은 16만 1천톤에
조수입은 1조 517억 원으로 집계됐습니다.

생산량은 2016년보다 4.1%늘었고
조수입도 12.2%가 증가한 것으로
1조원 돌파는 1946년 도제 실시 이후
처음 입니다.

제주도는
갈치 어장이 형성되면서 어선 어업이 활발히 이뤄졌고
양식광어 가격 상승 등이 조수입 증가로 이어졌다고 분석했습니다.