今年露地柑橘预计产量46万~494000吨


据预测，今年露地柑橘的产量为46万到49万4千吨。


柑橘观测调查委员会和济州道农业技术院对露地柑橘进行了第二次观测，
得出了上述结论。

调查结果显示，
每棵树平均有816个果实，比往年多出18个。
果实的大小也比往年大出1.5毫米。

糖度为8.2个白利糖度，比往年高0.6个白利糖度，
酸含量为3.17%，比往年略高。


按地区来看，济州市的结果量较多，
西归浦市的结果量相对来说较少，
不同树木的结果量也存在很大差异。

农业技术院强调要剔除过大果和过小果，
以及病虫害果和畸形果。



올해 노지감귤 예상생산량 46만~49만4천톤

올해 노지감귤은
46만에서 49만 4천톤이 생산될 것으로 전망됐습니다.

감귤관측조사위원회와
제주도농업기술원의 노지감귤 2차 관측 결과 이같이 나왔습니다.

특히 나무당 평균 열매수가 816개로 평년보다 18개 많았고
열매크기 또한 평년에 비해 1.5mm 큰 것으로 조사됐습니다.

당도는 8.2브릭스로 평년보다 0.6브릭스,
산함량은 3.17%로 평년보다 다소 높았습니다.

지역별로 제주시 지역의 경우 착과량이 많았지만
서귀포시는 상대적으로 적었고
나무간 착과량 역시 많은 차이를 보인 것으로 나타났습니다.

농업기술원은 지나치게 크거나 작은 과일,
병해충이나 기형과일을 솎아낼 것을 강조하고 있습니다.