四·三和平财团发行四·三英文资料集

为了让外国人了解济州四·三事件，济州四·三和平财团发行了济州四·三英文资料集。


该资料集以《济州四·三从真实走向和平》为题出版。
包含了国内外的媒体报道、学术资料、现场采访、遗址采访内容、文化艺术以及著名人士对未来提出的建议、和平信息等。


特别是将《纽约时报》、《华盛顿邮报》、AP和《亚洲时报》等
报道济州4.3的外媒报道按时间和主题整理后予以收录。

济州4.3和平财团
计划把此次发行的英文资料集
发给美国和英国等海外主要大学和国内外的研究人员。


제주 4·3평화재단, 4·3 영문자료집 발간

제주 4.3 평화재단이
외국인을 위한 제주 4.3 영문자료집을 발간했습니다.

'제주 4.3, 진실에서 평화로'를 제목으로 발간된 이 책은
국내외 외신보도와 학술자료, 현장 인터뷰,
유적지 취재내용, 문화예술,
그리고 저명인사들의 미래를 위한 제언과 평화메시지를 담고 있습니다.

특히 뉴욕타임즈와 워싱턴 포스트, AP, 아시아타임즈 등
제주 4.3을 보도한 외신기사들을
시기와 주제별로 정리해 수록했습니다.

제주 4.3 평화재단은 이번에 발간된 영문자료집을
미국와 영국 등 해외 주요대학과
국내외 연구자들에게 배부할 예정입니다.