高级鱼种——东洋鲈幼鱼放流
东洋鲈
尽管是济州的代表高级鱼种，
但渔获量并不多。
为了增加渔民的收入，恢复渔场，
济州海洋水产研究院将养殖的2万尾东洋鲈幼鱼放流到了济州沿岸。
下面请看记者的详细报道。
===============================================
< 西归浦市安德面沙溪港 >
这里是西归浦市安德面的沙溪港。
水桶被接二连三地从活鱼车上搬下来。
水桶里面的小鱼们奋力地游着，奔向大海。
< 长 5 ~ 10cm 的东阳鲈幼鱼放流 >
这就是济州的特产高级鱼种——东洋鲈的幼鱼。
它们的长度在5 ~ 10cm 之间，只有成年人的小指那么长。
3年后，它们将会长到可以捕捞的长度。
< 考虑到栖息的生态环境，将其放流到由礁石地带形成的海岸 >
根据在石缝中栖息的东洋鲈的特性，将其放流到了由礁石地带形成的沙溪海岸。

随着东洋鲈渔获量的逐渐减少，
海洋水产研究院从2007年开始放流幼鱼。
< 东阳鲈捕获量 2014年 1.4吨 → 2018年13吨>
因此，四年期间，
东洋鲈的捕获量增加了近10倍。
附加价值高的鱼种放流，
让渔民也切身感受到了它的效果。
<刘承男(音) / 安德面沙溪里村长>
“从3年前开始，(东洋鲈)的渔获量开始增加，生长三年的话，可以给渔民带来直接收益，因此这种放流项目是非常必要的。”
尤其是这次
将5000尾东洋鲈幼鱼腹鳍的一侧剪掉放流，这在国内尚属首次。
主要是为了分析放流效果而做出的标记。
济州道政府计划
从沙溪海岸开始，在金宁和梨湖海岸，
共放流7万尾东洋鲈和七带石斑鱼幼鱼。
<孔布(音) / 济州特别自治道海洋水产研究院 研究院>
“从2007年开始，集中放流东洋鲈等鱼类，东洋鲈等鱼类是济州岛的乡土鱼种，与自然产量相比，（捕获量更多），鱼类资源在持续减少，

因此我们正在人为地培育鱼种，为丰富沿岸的资源而持续进行放流。”

东洋鲈的初次标志性放流完成后，
是否会如期带来可以量化的实际效果，
能否给渔民带来收入的增加，备受瞩目。

<王天泉>< 左尙恩 >
KCTV新闻 王天泉

고급 어종 다금바리 치어 방류
다금바리.
제주를 대표하는
고급 어종이지만 어획량이 많지 않습니다.
어민들의 소득 증대와 어장 회복을 위해
제주해양수산연구원에서 키워 낸 다금바리 치어 2만 마리가 제주 연안에 방류됐습니다.
왕천천 기자의 보도입니다.
===============================================
< 서귀포시 안덕면 사계항 >
서귀포시 안덕면 사계항입니다.
활어차에서 양동이가 하나 둘씩 내려옵니다.
양동이 안에는 작은 물고기들이 힘차게 헤엄을 치고
바다에 뿌려집니다.
< 몸길이 5 ~ 10cm 인 다금바리 치어 방류 >
제주의 특산 어종이자 고급 어종인 다금바리 치어입니다.
몸길이가 5에서 10cm로 성인의 새끼 손가락만한 크기입니다.
이들은 3년 후면
포획할 수 있는 크기로 자라게 됩니다.
< 서식 생태 고려해 암초대 형성된 해안에 방류 >
돌 틈에 서식하는 다금바리의 특성에 따라
암초대가 잘 형성돼 있는
사계 해안에 방류됐습니다.
다금바리의 어획량이 점차 줄어들자
해양수산연구원은
2007년부터 치어를 방류하기 시작했습니다.
< 다금바리 포획량 2014년 1.4톤 → 2018년 13톤>
이에 따라 4년 사이
다금바리 포획량이 10배 가까이 증가했습니다.
부가가치가 높은 어종이 방류되면서
어민들도 그 효과를 체감하기 시작했습니다.
<인터뷰 : 유승남 / 안덕면 사계리 어촌계장>
"3년 전부터 (다금바리) 어획량이 많아져가지고. 생존해서 3년 정도만 지나면 어민들한테 곧바로 수익이 되니까 이 방류 사업은 꼭 필요하다고 봅니다."
특히 이번에는
국내에서 처음으로 다금바리 치어
5천 마리의 배지느러미 한 쪽을 잘라 방류했습니다.
방류 효과를 분석하기 위해 표시를 한 겁니다.

제주도는 사계해안을 시작으로
다금바리와 구문쟁이 치어 7만 마리를
김녕과 이호 해안에도 방류할 예정입니다.

<인터뷰 : 공포 / 제주특별자치도 해양수산연구원 연구사>
"2007년부터 바리과 어류 집중방류를 시작하고 있고 바리과 어류는 제주도의 향토 어종인데 자연 가입량보다 (포획량이 많다보니) 어족 자원이 계속 감소하고 있어서
////////수퍼체인지
저희가 인위적으로 종자생산을 해서 연안 자원 조성을 위해서 계속 방류하고 있습니다. "

다금바리의 첫 표지방류가 이뤄지면서
그 효과를 수치로 확인할 수 있을 것으로 기대되는 가운데
어민들의 소득 증대로 이어질지 주목됩니다.
<왕천천>< 左尙恩 >
KCTV 뉴스 왕천천 입니다.