JTO本国人免税店‘恶化倾向’

之前我台报道了济州观光公社运营的外国人专用市内免税店正在因慢性赤字而进入撤退程序的消息。




现在，连为本国人开设的指定免税店的销售额也逐年大幅减少，经营陷入了严重的停滞中。


详细内容请看记者的报道。



今年迎来开业10周年的济州观光公社的本国人专用免税店的销售额持续呈现了下降的趋势。




开业以来一直持续增长势，自2015年创造了558亿韩元的销售纪录后，每年都减少了10%以上。




之前差不多100亿韩元的营业利润也在3年后下跌至10亿韩元左右。



今年的销售与营业利润也明显比去年同期下跌了不少。



< 中文观光区局限'地理上的限制'…竞争率不足>

西归浦市中文观光区从地理位置上相对局限，在接近性不佳的情况下出现了竞争率不足，消费者稀少的情况。



< 不敌JDC 机场免税店规模·折扣竞争，选址↓ >

再加上，与拥有地理优势的JDC机场免税店相比，不仅规模小，在折扣竞争中也处于劣势，所以才渐渐失去了立足之地。



< 济州机场迁移推进…讨论无进展'虚度岁月' >

为了克服这样的局限性
公社在几年前就开始推进迁移至收益性好的济州机场，但是与JDC的讨论毫无进展，目前处于停滞状态。





<采访 : 李京容（音） / 济州道议会 文化观光体育委员长>
“一般人去道外的时候都不会在中文免税店购物，当然是去比较近的机场。从这点上看可行性调查上就有问题。





调研阶段就出现了纰漏。对于持续的收益恶化，经营管理层应该准确地对问题进行分析应对，明明知道有问题还消极对应。




免税店相关负责人表示，虽然内部为了吸引顾客强化各方面的宣传工作，但是想要克服地理位置上的局限现在还是存在很多不足之处。



济州观光公社唯一一个具有收益的免税项目，


虽然与陷入慢性赤字的市内免税店不同，如果连一直维持盈余的指定免税店也出现不稳定，找不到突破口的话，恶性循环就只会越来越严重。




<周燕><玄侊训>
KCTV新闻 周燕。










 JTO 내국인 면세점도 '악화일로'
제주관광공사가 운영하는
외국인 전용 시내면세점이
만성 적자로 철수 수순을 밟는다는 소식,
어제 전해드렸는데요.

내국인들이 이용하도록 만든 지정면세점도
해마다 매출이 크게 감소하면서
깊은 침체에 빠져 있습니다.

주연 기자가 보도합니다.

==============================================
올해로 개점 10년째를 맞은
제주관광공사의 내국인 전용 면세점 매출이
지속적인 하락세를 보이고 있습니다.


문을 연 뒤 꾸준히 성장해
2015년 558억 원을 기록한 매출은
이후 해마다 10% 이상 감소하고 있습니다.


100억 원 가까이 올랐던 영업 이익도
3년 만에 10억 원 대로 곤두박질쳤습니다.


올해도 마찬가지로 매출과 영업 이익 모두
지난해 같은 기간에 비해 눈에 띄게 줄었습니다.


< 중문관광단지 국한 '지리적 한계'…경쟁력 떨어져 >
서귀포시 중문관광단지에 국한된
지리적 한계로 접근성이 떨어지는 상황에서
이렇다 할 경쟁력을 갖추지 못하면서
소비자들의 발길이 뜸해진 겁니다.

< JDC 공항 면세점에 규모·할인 경쟁 밀려 입지↓ >
여기에 지리적 여건이 좋은
JDC 공항 면세점에 비해 규모가 작고,
할인 경쟁에서도 밀리면서
점점 설 자리를 잃어가고 있습니다.

< 제주공항 이전 추진…논의 진척 없이 '허송세월' >
이러한 한계를 극복하기 위해
공사는 수년 전부터 수익성 좋은
제주공항으로의 이전을 추진해 왔지만,
JDC와의 논의가 진척되지 않으면서
정체돼 있는 상황.


<인터뷰 : 이경용 / 제주도의회 문화관광체육위원장>
"도외에 나갈 때 중문면세점 가서 구입하는 거 아니잖아요. 가까운 공항에 가서 하잖아요. 그 자체부터가 투자 타당성 조사가 잘못된 거다.

### 수퍼체인지

용역 자체가 잘못된 거다. 계속적인 수익 악화를 경영진이 정확히 내용을 분석하고 대처해야 되는데, 알면서도 대처에 소홀하지 않았나."



면세점 관계자는
고객 유치를 위해 홍보를 강화하고 있지만,
지리적 한계를 극복하긴
현재로선 역부족이라고 털어놨습니다.


제주관광공사의 유일한 수익사업인 면세사업.

만성 적자인 시내면세점과 달리
그나마 흑자를 유지해 온
지정면세점마저 휘청이고 있지만,

이렇다 할 탈출구를 찾지 못하면서
침체는 깊어만 가고 있습니다.
<주연><현광훈>
KCTV뉴스 주연입니다.