4·3创伤中心正式运营…委任咨询顾问

为遭受着4.3事件创伤的受害者将正式运营创伤中心。



济州4.3和平财团为此将
4.3 幸存者、遗属以及
专家等7人任命为创伤中心咨询顾问，并着手研究运营基本计划。



今后，咨询顾问们
会接收创伤中心成立所带来的舆论，
研究探讨相关规定的
修改及确保建筑物等工作。



4.3创伤中心是由韩国政府支援的
身心治愈专项事业，
今年以济州4.3事件和
光州5.18事件受害者为对象
进行示范推进。

4·3트라우마센터 운영 본격…자문위원 위촉

제주4.3으로 트라우마를 겪고 있는 피해자를 위한
트라우마센터 운영이 본격 추진됩니다.

제주4.3평화재단은 이를 위해
4.3생존 희생자와 유족, 전문가 등 7명을
트라우마센터 자문위원으로 위촉하고
운영 기본계획 검토에 착수했습니다.

자문위원들은 앞으로
트라우마센터 설립에 따른 여론 수렴과
관련 규정 개정, 센터 건물 확보 등을 논의하게 됩니다.

4.3트라우마센터는
정부가 지원하는 정신적, 신체적 전문 치유사업으로
올해 제주4.3과 광주 5.18을 대상으로
시범 사업이 추진됩니다.