由于疫情地区经济受重创，济州市损失严重

据分析，由于新型冠状病毒疫情，济州经济受到重创，其中济州市损失最为严重。


济州道上个月以B.C信用卡数据
为基础进行销售现况调查结果显示，
新型冠状病毒感染的肺炎
有关报道播出以后，
销售额同比下降了7.3%。


尤其，
济州市的销售额下降了7.6%，
这与西归浦市的2.7%相比
高出2倍以上。


按行业来看，
对免税店的打击最大，
其次依次为，
大型综合零售业、
便利店、酒店住宿业、
旅游业。



코로나 지역경제 강타 속 제주시 지역 피해 커

신종 코로나바이러스 여파로
제주경제가 큰 타격을 입고 있는 가운데 제주시 지역의 피해가 큰 것으로 분석되고 있습니다.

제주특별자치도가
지난달 B.C 카드사의 데이터를 기반으로 매출현황을 분석한 결과
신종 코로나 바이러스 감염증과 관련한 보도 이후
지난해 같은 기간에 비해
7.3%의 매출이 하락한 것으로 나타났습니다.

특히 제주시 지역의 매출 하락규모가 7.6%로
서귀포시의 2.7%에 비해 2배 이상 큰 것으로 분석됐습니다.

업종별로 보면
면세점이 가장 큰 타격을 받은 가운데
대형 종합 소매업,
편의점, 호텔.여관업, 여행업 순으로 나타났습니다.