受新冠肺炎影响，临时中断汉拿山登山预约制

新型冠状病毒感染的肺炎疫情不断蔓延扩散，为陷入危机的旅游业，
将中断汉拿山登山预约制度。

济州道世界遗产本部表示，
以激活内需为目的，
从本月13日开始截至
新型冠状病毒疫情稳定为止，
将中断汉拿山登山预约制度。


为此，
暂时没有预约也可以登汉拿山。

济州道表示，不仅是外国游客，
韩国国内游客也呈现大幅减少趋势，因此接受旅游业的要求，
做出以上决定。






신종코로나 여파로 한라산 탐방예약제 일시 중단

신종코로나 바이러스 여파로 어려움을 겪고 있는
제주 관광업계를 위해
한라산 탐방예약제가 일시적으로 중단됩니다.

제주도 세계유산본부는 내수 활성화를 목적으로
13일부터 신종코로나바이러스 사태가 진정될 때까지
한라산 탐방예약제를 일시 유보한다고 밝혔습니다.

이에 따라 당분간 사전 예약 없이도 한라산 탐방이 가능합니다.

제주도는
외국인 관광객은 물론 내국인 관광객까지 크게 줄면서
관광업계의 요청을 받아들여
이같은 결정을 하게 됐다고 설명했습니다.