邮轮禁入济州港, 旅游业遭受冠状病毒打击

随着日本出航的邮轮,即大型游览船
上出现冠状病毒感染者集体感染的情况
韩国也暂时禁止邮轮入港.

处于防疫非常状态的
济州港和江汀港稍微松了一口气。

但是, 这却让原本期待今年邮轮市场反弹的旅游业界
遭受了直接打击.


下面请看本台记者的报道。



日本大型邮轮上新型冠状病毒的感染者超过了130名。

《国内全面禁止邮轮入港》
韩国政府为防止类似的传染病扩散，决定全面禁止
邮轮进入韩国港口。
《济州港、江汀港防疫压力减轻》
处于防疫非常状态的济州港和江汀港因该举措而
松了一口气。
但是，邮轮市场遭受的打击
估计将比任何时期都更为严重。

《今年预定入港邮轮495艘次，中国出发466艘次》
原定今年来济州的邮轮为495艘次


其中，中国出发的达到460艘次
受萨德影响，从1月份开始取消申请虽然接连出现

但是随着今年上半年习近平主席访韩消息的传出
对3年来重现恢复势头的期待很大。


然而，
此次事态不仅是中国起航的邮轮，连每月2-3艘次
来访的其他国家邮轮
也都无法入港，（邮轮市场） 的萎靡状况估计将长期持续下去。


《姜经宅（音）/济州道邮轮海洋休闲组组长》
对从中国出航的邮轮重开充满期待，
相关业界正在为此而做准备。
但突然因为冠状病毒事态，
从中国出发的邮轮短期内难以入港，
估计这种情况会持续下去。




今年以来，来济州的邮轮一艘都没有

《24号日本起航邮轮取消，3月预定的3艘也取消》

本月24号原本预定来济州的
日本邮轮也被取消了。
下个月，预定来济州的3艘邮轮
随着国内全面禁止邮轮入港
也将被取消。



原本估计今年将反弹的
邮轮市场由于意想不到的
冠状病毒难以看到恢复的势头了。

《王天泉》《高文洙》
KCTV新闻 王天泉 크루즈선 제주입항 금지…신종 코로나 직격탄
일본에 기항한 크루즈 즉 대형유람선에서
코로나 확진자들이 집단으로 나오면서
우리나라도 크루즈 입항을 당분간 금지 했습니다.

방역에 비상이 걸렸던
제주항과 강정항도 다행히 한시름 덜게 됐는데요.

하지만, 올 한해 크루즈 시장이 반등할 것으로 기대했던
관광업계는 직격탄을 맞게 됐습니다.

왕천천 기잡니다.
==============================================

일본 대형 크루즈선 내 신종코로나 감염자가 130명을 넘어섰습니다.
< 국내 크루즈 입항 전면 금지 >
정부는 이같은 감염병 전파를 방지하기 위해 우리나라 크루즈 입항을 당분간 금지하기로 했습니다.
< 제주항·강정항 방역 걱정 덜어 >
방역에 비상이 걸렸던 제주항과 강정항은 이번 조치에 한시름 덜게 됐습니다.

하지만, 크루즈 시장의 타격은 그 어느때보다 클 것으로 전망됩니다.
< 올해 예정된 크루즈 입항 횟수 495회…중국발 466회 >
올해 예정돼있던 제주지역 크루즈 입항 횟수는 495회.

이가운데 중국발이 460여회로
사드여파가 이어지면서 1월부터 취소신청은 잇따르고 있었지만,
올상반기 시진핑 주석의 방한예정 소식이 알려지면서 3년만의 회복세에 대한 기대가 큰 상황이었습니다.

하지만,
이번 사태로 중국발은 물론 한달에 2-3척씩 들어오던 다른 국가발 크루즈선마저
모두 입항할 수 없게 되면서 침체가 가속화될 것으로 보입니다.

<인터뷰 : 강경택/제주도 크루즈해양레저팀장>
"중국발 크루즈가 재개된다는 기대감도 있었고 관련업계에서도 이에 따라 준비를 하려고 했는데 갑자기 코로나 바이러스 사태로 중국발이 당분간은 입항하기
###수퍼체인지
곤란한 상태가 계속 이어질 것 같습니다."



올들어 제주지역으로 들어온 크루즈선은 한척도 없는 상황.
< 오는 24일 일본발 크루즈 취소…3월 예정된 3척도 취소될 듯 >
오는 24일 제주 기항 예정이던
일본발 크루즈 선도 취소했습니다.
다음달 제주로 들어올 예정인 크루즈선 3척
역시
국내 크루즈선 입항이 전면 금지되면서
취소될 것으로 보입니다.

올한해 반등을 예상했던
크루즈 시장이 예상치 못한 신종 코로나 사태로
회복세는 기대하기 어렵게 됐습니다.
<왕천천><고문수>
KCTV뉴스 왕천천 입니다.