济州兴起‘善良房东运动’


旨在共同克服新冠肺炎19的善良房东运动，从公共机构开始渐渐扩散到了民间。


城山邑村会决定下调商铺租金，济州七星路商铺的主人们也纷纷参与到了善良房东运动中来。


与此同时，道议会还提出了减免公有财产内商铺租金的条例案。


详细内容，请看记者的报道。



新冠肺炎19事态爆发之前，城山日出峰入口周边的商街到处都是国内外游客的身影。


游客们的脚步中断以后，这里变得尤为冷清。


停车场到处都是空车位，还有一些店铺干脆把门都关了。

随着新冠肺炎19的影响长期化，城山邑村会召开会议决定参与到善良房东运动中来。


村会决定4个月期间先将村庄所有的商铺租金下调25%。



善良房东运动使承租人得到少则45万韩元，多则3千4百万韩元的优惠。



主要是公共机构和金融圈等参加的善良房东运动现在正在向民间扩散。



济州七星路商铺振兴组合也有10间店铺主也自发地参与到善良房东运动中。


店铺主们有的下调了10%的租金，有的还将已经收到的租金退还了50%，来帮助生意不好的商人们度过难关。


与此同时，济州道议会的宋荣勋议员和姜成旼议员为了支援面临经营困难的小工商人提出了减免公有财产商铺租金的条例案。


<采访 : 宋荣勋 / 济州道议会 预算决算特别委员长>

“内容包括到今年年底为止， 将公有财产租金临时减免50%附带条款。如果此条例能够在4月份的临时会议通过的话，




济州市地下商街与翰林中央商街418间的5亿韩元的租金也可以得到减免。”

另一方面，对于为共同克服新冠肺炎19而作出努力下调租金的善良房东，济州道政府也预计减免地方税。

KCTV新闻 周燕。