与济州海警发生对峙的日本海洋测量船已撤出

日前，与济州海警发生对峙的日本海洋测量船17日已撤离济州海域。



济州地方海洋警察厅透露，
12日起日本测量船未获许可的情况下，进入西归浦东南侧130公立海上进行了调查，于12日下午4点左右撤出我方海域。

不过，日本海上保安厅发表称，
值到下个月还将继续展开调查活动，因此，济州海警将继续展开巡查维护工作。


'제주해경과 대치' 일본 조사선 퇴거

제주 남동쪽 해역에 들어와
제주 해경과 대치를 벌이던 일본 해양 조사선이 퇴거했습니다.

제주지방해양경찰청에 따르면
그제부터 허가 없이
서귀포 남동쪽 130km 해상에 들어와
측량조사를 벌이던
일본 해상보안청 소속 측량선이
어제(12일) 오후 4시 반 쯤
우리측 해역을 벗어난 것으로 확인됐습니다.

하지만 일본 해상보안청이
다음달까지 조사활동을 이어간다는 계획을 밝히면서
제주 해경은
감시 활동을 계속할 방침입니다.