今年投入50亿韩元收购谷沯凹私有林

济州特别自治道政府
今年将投入50亿韩元，
收购谷沯凹私有林。

收购对象为山林厅国有林一带和
朝天、翰京、谷沯凹地区，
计划对其进行1、2生态等级区域集体化。

并计划提前与持有人进行协商后，
最后以两家鉴定评估公司评估额的
平均金额来制定收购价格。

济州道政府计划
从2009年到2028年，
投入1,180亿韩元，
共收购950公顷私有林谷沯凹。


올해 50억 투입해 곶자왈 사유림 매수 추진

제주특별자치도가
올해 사업비 50억원을 투입해 곶자왈 사유림을 매수합니다.

매수대상은
산림청 국유림 부근과
조천.한경.곶자왈 지역으로
생태등급 1~2등급지의 집단화를 추진합니다.

매수 가격은
소유자와 사전협의를 거쳐
2개 감정평가법인의 평가액을 평균한 금액으로 책정합니다.

제주도는 지난 2009년부터 오는 2028년까지
1천 180억원을 투입해
950헥타아르의 사유림 곶자왈을 매수할 계획입니다.