道内企业景气回升值得期待，BSI展望指数上升

最近，随着新冠疫情趋于稳定，道内
企业景气展望指数也呈现上升趋势。

济州商工会议所
对道内81家制造企业进行调查结果显示，
今年第2季度企业景气指数,
即BSI展望指数为83，
较第1季度上升15个百分点。

分析认为，
随着新冠疫苗得到普及、
疫情逐渐趋于稳定，
人们对经济复苏也逐渐持乐观态度。


调查显示，
预计今年对企业影响最大的风险为
新冠疫情的再次流行，占51.9%，
其后依次为；
家庭负债的增加，占19.8%，
利息上涨的可能性，占10.7%。



도내 기업경기 회복 기대감…BSI 전망 개선

코로나19 확산세가 누그러지면서
도내 기업들의 경기 전망도 조금씩 나아지고 있습니다.

제주상공회의소가
도내 81개 제조기업을 대상으로 조사한
올해 2분기 기업경기 실사지수, 즉 BSI 전망치는 83으로
지난 1분기보다 15포인트 상승한 것으로 나타났습니다.

이는 코로나19 백신이 보급되고
감염 확산세가 다소 진정되면서
경기 회복에 대한 기대감이 반영된 것으로 풀이됩니다.

올해 업체에 가장 큰 영향을 미칠 것으로 예상되는 리스크는
코로나19 재유행이 51.9%, 가계부채 증가 19.8%,
금리인상 가능성 10.7% 순으로 조사됐습니다.