朝天邑杀害初中生的嫌疑人被移送检察机关

日前在朝天邑发生了一起初中生被残忍杀害的事件，其嫌疑人白光锡（音）和金时南（音）涉嫌杀人被移送检察机关审查起诉。

移送检察机关之前，当记者问到："对遗属要说什么"时，他们回答说："对不起"，并拒绝了摘下口罩的要求。

济州东部警察署称，
二人涉嫌于18日闯入位于济州市朝天邑的白某前女友家，
杀害了16岁金某。

警方调查发现，
受害者的母亲向白某提出分手后，白某因怀恨在心犯下了罪行。
而共犯金某目前仍否认犯罪事实。

据警方透露，在实施犯罪之前，两人曾多次实地查看过居住地，而且还从五金店购买了胶带，因此警方认为这是针对初中生实施的有计划的犯罪。

此外，警方调查发现金某向白某借了600多万韩元，因此参与了犯罪。



조천읍 중학생 살인사건 피의자 검찰 송치

조천읍 중학생 살인사건 피의자 백광석과 김시남이 살인혐의로 검찰에 송치됐습니다.

검찰에 송치되기 전 이들은
"유족에게 할 말이 있느냐"는 기자들의 질문에 "죄송하다는 말밖에 없다"라고 대답했고 마스크를 내려달라는 요청에는 거부했습니다.

제주동부경찰서에 따르면 이들은 지난 18일 제주시 조천읍에 있는 백 씨의 전 연인의 집에 침입해 16살 김 모군을 살해한 혐의를 받고 있습니다.

경찰조사에서 이들은 피해자의 어머니가 백 씨에 이별을 통보하자 앙심을 품고 범행을 저질렀다고 진술했으며 공범인 김 씨는 여전히
범행을 부인하고 있는 것으로 알려졌습니다.

경찰은 범행 전에 둘이서 주거지를 여러차례 답사했고 철물점에서 테이프도 구매한 것으로 확인됐다며
중학생을 노린 계획된 범죄로 보고 있습니다.
한편, 김 씨는 백 씨에게 6백여만 원을 빌린 상태였으며 이로 인해 범행에 가담한 것으로 파악하고 있습니다.