济州道与济州道经济通商振兴院正在共同推进
胡同商圈设施改善补贴项目，并面向社会正在招募其参与对象。

补贴对象为营业场所面积不超过165平方米、
且在济州道开展商业活动7年以上的小商工人。

补贴最高300万韩元，
补贴内容包括装修改造费用、门牌费用、
营业活动所需物品费用以及自助服务机等费用，
补贴比例达80%。

申请受理截止时间为下个月5日。


골목상권 시설개선 지원 업체 모집…최대 300만 원

제주도와 제주도경제통상진흥원이
골목상권 시설개선 지원사업 업체를 모집합니다.

지원 대상은
도내에서 7년 이상 사업중인 소상공인 가운데
매장면적 165제곱미터 이하입니다.

최대 300만 원 범위에서
내부 인테리어나 간판, 영업에 필요한 비품,
키오스크 등을
80%까지 지원합니다.

접수는 다음달 5일까지입니다.