谷沯凹地区发现4.3遗迹
在被称作“济州之肺”的谷沯凹地区，发现了含有大量四三遗物的遗址。
谷沯凹不仅是生态资源，作为历史现场的价值也在与日俱增。
下面请看记者王天泉的报道。

《济州市翰京面楮旨谷沯凹》
这里是济州市翰京面的谷沯凹地区。
沿着狭窄的小路走1公里左右，就到了一处洞窟的人口。
和狭窄的入口不同，内部隐藏着一处相当宽敞而且平坦的空间。
《山林研究所、考古学研究所共同调查发现》
该洞窟济州话叫做“弁巴伦窟”，因为其内部阳光充足，内部宽敞而得名。

暖带亚热带山林研究所和济州考古学研究所通过谷沯凹历史文化资源调查找到了这处四三遗址。


根据发掘出的瓮器碎片和玻璃瓶、塑料碎块，可以推断这里在近现代都曾经被使用过。


从这些人工痕迹可以看到过去人们居住在这里的情况。
锈迹斑斑的弹壳显示这里曾经有使用过枪支的痕迹。


《姜昌和（音）/济州考古学研究所所长》
“除了四.三以外，谷沯凹地区没有使用枪械的事儿！该洞窟是四.三事件时的避难所，（我）觉得避难者和镇压者之间的关系从弹壳上是不是可以得到说明呢？”


位于朝天邑善屹谷沯凹地区的“文物阁”洞窟遗迹最近也被发现了。

从铺得平平的石头、胶鞋等遗物可以推测，这里是四.三事件当时当地居民藏身的地方。


尤其是人迹罕至的谷沯凹地区还 体现了其作为历史遗迹的价值。
《金宰训（音）/暖带亚热带山林研究所博士》
“具有很高的历史文化资源价值，今后计划作为对历史文化进行的教育和探访指南等加以利用。”

被称作济州之肺的谷沯凹地区不仅具有生态资源方面的价值，作为四三事件的现场它的重要性也在与日俱增。
《王天泉》,《文晟豪》
KCTV新闻 王天泉







 곶자왈서 '4·3 유적' 발견

제주의 허파라고 불리는 곶자왈에서
4.3 당시 유물을 품고 있는 유적이 발견됐습니다.

곶자왈이 생태 자원에 그치지 않고
역사 현장으로도 가치가 커지고 있습니다.

보도에 왕천천 기자입니다.

===========================================
<제주시 한경면 저지곶자왈>
제주시 한경면 저지 곶자왈입니다.

좁은 길을 따라 1km쯤 걸어 들어가자,
동굴 입구에 도착합니다.

좁은 입구와 다르게
내부에는 넓고 평평한 공간이 숨어 있습니다.

<'볏바른궤'…산림연구소·고고학연구소 공동 조사로 발견>
햇볕이 잘 드는
넓은 바위동굴이라고 해서 이름 붙은
'볏바른궤'입니다.

난대아열대산림연구소와
제주고고학연구소가
곶자왈 역사문화자원 조사를 통해 찾아낸
4.3유적지입니다.

근.현대에 쓰였던 것으로 추정되는
항아리 파편과
유리병, 플라스틱 조각 등이 발굴됐습니다.


인위적인 모습에서
과거 사람이 거주했던 사실을 유추할 수 있습니다."

녹슨 탄피는 과거 이 곳에서
총기가 사용됐다는 흔적을 남겼습니다.


< 강창화 / 제주고고학연구소장 >
4·3 외에는 곶자왈에 총을 쏠 일이 없잖아요. 동굴 자체가
4·3 당시에는 피난처였고, 피난했던 사람들과 진압했던 사람들의

///
관계가 탄피에서 설명되는 게 아닌가라는 생각이 듭니다.

조천읍 선흘 곶자왈에서는
먼물각 동굴 유적이 새로 발견됐습니다.

평평한 돌을 깔아 놓은 할석이나
고무신 같은 유물도 발굴돼
4.3당시 몸을 숨긴 주민들이
머문 곳으로 추정되고 있습니다.

특히 사람 발길이 잘 닿지 않는
곶자왈에 위치하며
역사 유적으로서의 가치를 지키고 있습니다.

< 김재훈 / 난대아열대산림연구소 박사 >
역사문화자원적인 가치가 매우 높은 것으로 판단되기 때문에 향후 역사문화에 대한 교육, 탐방 안내 등으로 활용할 계획입니다.

제주의 허파로 불리는 곶자왈이
생태 자원에 그치지 않고
4.3 역사 현장으로서도 중요성이 커지고 있습니다.
<왕천천> <문호성>
KCTV 뉴스 왕천천 입니다.