As illegal fishing by Chinese vessels persists near Jeju, President Lee Jae Myung is calling for stricter action.
The government will raise the bond for unauthorized boats to 1.5 billion won , five times higher, aiming to deter repeat violations.
Todd Thacker reports.
[Slug] Crackdown on unlicensed fishing (December 2025)
A high-speed Coast Guard patrol boat pursues a fleeing Chinese fishing vessel.
[Slug] Entered Korean waters without permit… KRW 300 million bond imposed
The vessel had switched off its tracking system and slipped into South Korean waters before being intercepted.
It was operating as part of a ten-ship fleet, but the other nine managed to flee back to Chinese waters.
A 300 million won bond was imposed on the unlicensed vessel.
[Slug] Over 50 illegal vessels caught in 5 years… KRW 6 billion in bonds
In Jeju, more than 50 illegal fishing vessels have been caught over the past five years, with approximately 6 billion won in bonds imposed.
[Slug] “Current bond ineffective… Significant increase needed”
However, as fleets have expanded, concerns have been raised that the required bond amount is too small relative to the profits, diminishing their punitive effect. In response, President Lee Jae Myung has ordered stronger measures.
Recording
Ministry of Oceans and Fisheries / Coast Guard Briefing
They usually come in fleets. Even if the Coast Guard catches one or two vessels, eight or nine can fish safely and return. There are even rumors that they pool money to pay the bond for any vessel that gets caught.
[해수부·해경 업무보고]
거의 선단을 이뤄서 오고 해경이 잡아봐야 한척 또는 두척 밖에 못 잡으니 8척 9척은 안전하게 조업을 하고 돌아갈 수 있으니 잡힌 배의 보증금을 모아서 내주기로 하고 같이 들어온다는 소문이 있어요.
[Slug] “Bond raised fivefold… KRW 1.5 billion for unlicensed vessels”
As a follow-up measure, the Coast Guard and the Ministry of Oceans and Fisheries will raise the bond ? effectively a financial penalty ? for unlicensed Chinese vessels from a maximum of 300 million won to 1.5 billion won.
In Jeju, unlicensed vessels accounted for nearly 30 percent of illegal fishing cases. Raising the bond to 1.5 billion won is expected to significantly strengthen its deterrent effect.
Recording
Kim Sung-beom, Vice Minister of Oceans and Fisheries
With the current bond set at KRW 300 million, increasing it fivefold should produce a considerable deterrent effect.
[씽크 김성범 해양수산부 차관]
지금 담보금이 3억원이기 때문에 이를 5배 정도 올리면 상당한 제재효과가 있을 것으로 판단하고 있습니다.
[Reporter] Todd Thacker
[Camera] Kim Yong-min
[Video Courtesy] Jeju Regional Coast Guard
The government also plans to toughen economic sanctions and hand detained vessels over to the Chinese Coast Guard to ensure they face punishment in China as well.
Authorities will also seek to amend the Korea?China fisheries agreement to explicitly ban secret fish holds designed to hide true catch volumes.
Todd Thacker, KCTV
무허가 조업 걸리면 최대 15억…담보금 5배 인상
[무허가 조업 단속 현장(지난해 12월)]
해경 고속단정이 도주 중인 중국어선을 추적합니다.
[허가 없이 우리 해역 들어와 조업…담보금 3억 원 부과]
위치식별장치를 끄고 우리 해역으로 몰래 들어왔다가
적발된 중국어선입니다.
당시 10척이 선단을 이뤄 왔다가 9척은 중국 해역으로 도주했습니다.
무허가 어선에게는 담보금 3억 원이 부과됐습니다.
[5년간 불법 조업어선 50여척 적발, 담보금 약 60억원]
제주에선 최근 5년 동안
불법 조업 어선 50여 척이 적발됐고
부과된 담보금은
60억 원에 달합니다.
["불법 조업 담보금 효과 떨어져…금액 대폭 상향"]
하지만 선단이 대형화 되면서
조업 수익에 비해 담보금 부담이 적어
징벌 효과가 적다는 지적이 제기됐고
대통령도 강력 대응을 주문했습니다.
[해수부·해경 업무보고]
거의 선단을 이뤄서 오고 해경이 잡아봐야 한척 또는 두척 밖에 못 잡으니 8척 9척은 안전하게 조업을 하고 돌아갈 수 있으니 잡힌 배의 보증금을 모아서 내주기로 하고 같이 들어온다는 소문이
있어요.
["담보금 최대 5배 상향…무허가 어선 15억원 부과"]
후속 대책으로 해경과 해수부는
무허가 중국 어선에 매기는 벌금 성격의 '담보금'을
최대 3억 원에서
15억원까지 다섯 배 높이기로 했습니다.
특히 제주는 불법 조업 유형 가운데
무허가 어선 비중이 30% 가까이 차지하고 있는 만큼
담보금을 15억까지 올리면 징벌 효과도 클 것으로 보입니다.
[씽크 김성범 해양수산부 차관]
지금 담보금이 3억원이기 때문에 이를 5배 정도 올리면 상당한
제재효과가 있을 것으로 판단하고 있습니다.
[영상취재 : 김용민, KCTV : Todd Thacker]
[화면제공 : 제주지방해양경찰청]
정부는 경제적 제재를 강화하면서
적발 어선은
중국 해경에 인계해 중국에서도 처벌받게 하고
어획량을 속이기 위한 비밀어창 설치를 금지하도록
한중 어업 협정에 관련 규정을 명시하는 방안도 협의할 계획입니다.
KCTV뉴스 Todd Thacker입니다.