전체메뉴
KCTV News7
Island Investigations on Club Drugs
2023.06.05(mon)  |  고주연
Island Investigations on Club Drugs Last month, a drug trafficking and distribution network involved in selling drugs such as Ecstasy and Ketamine in karaoke bars and foreigner-exclusive clubs in South (경상) Gyeongsang Province was apprehended by the Coast Guard. Amidst a series of drug crimes occurring in clubs and bars nationwide, a similar drug offender has been arrested in Jeju as well. A man in his 30s, identified as Mr. A, who was formerly affiliated with a club, has been arrested last month on suspicion of possessing dozens of Ecstasy pills and consuming them. Jeju District Prosecutor's Office has indicted Mr. A on charges of drug possession and consumption, and they have also announced that they are conducting supplementary investigations into individuals who were involved in drug consumption with him. Ecstasy, a new type of drug, is known as a "club drug" as it is primarily consumed by young people. It has a hallucinogenic effect that is three times stronger than that of methamphetamine. INTERVIEW Jo Gwang-won / Jeju Office, Korean Society of Drug Abuse Ecstasy is known to produce hallucinogenic effects that can induce a significant elevation in mood. It is indeed a drug that is commonly used by young people. The Jeju Provincial Police Agency has stated that this case is unrelated to clubs, and it is difficult to disclose specific details regarding the case, including the specific charges, as the investigation is still ongoing. According to the Korea Customs Service, the amount of newly identified drugs seized last year was 260 kg, which is more than a tenfold increase compared to two years ago. Among them, the quantity of Ecstasy seizures increased by seven times during the same period. With the recent arrest of an Ecstasy drug offender in Jeju, there is growing interest in whether the crimes are linked to related industries, as seen in nationwide cases, rather than being isolated incidents of individual crimes. The investigation results regarding any potential spread of crime to associated sectors have garnered significant attention. 제주에도 클럽 마약?…경찰 수사 확대 지난 달 경남에 있는 노래주점과 외국인 전용 클럽 등에서 엑스터시와 케타민 등 마약류를 판매한 판매책과 유통 조직이 해경에 검거됐습니다. 전국적으로 클럽이나 술집에서 마약 범죄가 잇따르는 가운데 제주에서도 유사 마약 사범이 검거됐습니다. 모 클럽 관계자였던 30대 A 씨가 지난 달 엑스터시 수십 정을 소지하고 투약한 혐의로 구속됐습니다. 제주지검은 A 씨를 마약류 소지와 투약 혐의로 구속 기소했고 함께 투약한 이들에 대해서도 보완 수사를 진행하고 있다고 밝혔습니다. 엑스터시는 필로폰보다 환각 작용이 3배나 큰 신종 마약류로 젊은 층이 주로 투약하면서 일명 클럽용 마약으로도 알려졌습니다. <인터뷰 : 고광언/ 한국마약범죄학회 제주지회장> 엑스터시를 투약하면 환각작용을 일으켜서 기분이 아주 상승되는 효과를 누리는 마약으로 알려지고 있습니다. 젊은 사람들이 많이 이용하는 마약으로 보면 되겠습니다. 제주경찰청은 이번 사건은 클럽과는 무관하다면서도 구체적인 혐의점 등은 수사가 진행 중이여서 밝히기 어렵다고 전했습니다. 지난해 관세청이 적발한 신종 마약류는 260kg으로 2년 전보다 10배 이상 급증했습니다. 이 가운데 엑스터시 적발 물량은 같은 기간 7배나 늘었습니다. 제주에서도 엑스터시 마약 사범이 검거된 가운데 개인의 단순 범죄가 아닌 전국 사례처럼 연관 업종으로 범죄가 퍼졌을지 수사 결과에 관심이 모아지고 있습니다.
뉴스다시보기
KCTV News7
KCTV ENGLISH NEWS (2025.10.13.mon)
KCTV News7
KCTV ENGLISH NEWS (2025.10.10.fri)
KCTV News7
KCTV ENGLISH NEWS (2025.10.09.thur)
이 시각 제주는
  • HEADLINES
  • 1. Teachers and social organizations show no sign of easing their opposition to planned new state-issued history textbooks. 2. Housing prices in Jeju are going up so much that it’s becoming nearly impossible for many to become homeowners. 3. The provincial council has approved a controversial proposal allowing large restaurants to be built in “green zones.” 4. Fire officials say carelessness is the cause of most fires that break out during the winter. 1. 한국사 국정화 고시 교육계 갈등 격화 2. 치솟는 집값...겉도는 ‘정책’ 3. 자연녹지지역 대규모 관광식당 건축 가능 4. 겨울철 화재의 절반은 '부주의' 원인
  • 2015.11.05(thur)  |  이희정
  • 1104 Info & Events
  • ▶▶ Six prominent artists have come together to capture the mountains and ocean of Jeju in an exhibition at the 기당 Museum through Nov. 13th. Title: 'Draw, Jeju Landscape' Date: Through Nov. 13 Venue: Gidang Museum Info: gidang.seogwipo.go.kr Details: Artist Kim Yong-chul, etc. ▶ Jeju National University is sponsoring a piano duo performance by music professors 서영화 and 박순방 on Nov. 9th at 7:30 p.m. at Ara Muse Hall. Title: Duo Piano Performance Date: Nov. 9 at 7:30 PM Venue: Ara Muse Hall Info: 010-8975-9754 Details: Pianists Suh Young-hwa, Park Sun-bang ▶ The clothing, food and houses of Jeju people will be featured in an exhibition at the Jeju Education Museum through the end of the year. Title: Exhibition 'Jeju People' Date: Through Jan. 3 Venue: Jeju Education Museum Info: jjemuseum.go.kr Details: 100 items on display
  • 2015.11.04(wed)  |  이희정
  • KCTV: Jeju Batdam Festival Draws to Close
  • The first-ever Jeju Batdam Festival was held over the weekend. Organizers and participants say it shed light on the island’s unique stone walls, and their importance to local culture. Mike Balfour has more. The first ever Jeju Batdam Festival has ended after four days of events. In its first ever launch, diverse and interesting activities were prepared including a rock stacking contest and a stone rolling contest. Many other activities were also held to help promote Jeju’s volcanic stone walls known as “batdam”. [INTERVIEW] Choi Sang-sul / Gujwa-eup I participated in the stone rolling contest. I wasn’t as good as the younger people, but it was fun. I enjoyed the experience. <인터뷰:최상설 구좌읍 덕천리> "돌을 한 번 굴려봤는데 젊은 사람보다는 못 하겠지만 재미있었습니다. 즐거운 경험이었어요." Another opportunity was to take a traditional bamboo lunch box with you on an ancestral walk along a Jeju batdam road which gave participants a chance to experience a bit of Jeju’s culture. [INTERVIEW] Goh Duk-soo, Kim Shin-bok / Yongdam-dong It reminded me of my aunt. You’ll never know what it’s like until you try it. It’s something you have to taste yourself to know. <인터뷰:고덕순 김신복/제주시 용담동> "우리 큰어머니 생각이 나요. 먹어보지 않은 사람은 몰라요. 먹어봐야 맛을 알 수 있습니다." The festival had a number of valuable seminars that distinguished it from other eat and drink events by giving a glimpse of Jeju’s traditional culture. It also provided an opportunity to discuss the preservation of Jeju’s stone walls and their cultural value. SYNC Jeong Kwang-joong / VP, Jeju National University When it comes to the designation of world cultural heritage, I would select Jeju’s stone walls as the top priority. <녹취:정광중 제주대학교 부총장> "남아있는 한가지를 세계문화유산이나 세계복합유산으로 등재를 할 수 있다면 순서적으로 봤을때 0순위가 제주돌담이 아닐까..." [Camera] Hyeon Gwang-hoon Another characteristic of the four day festival was that it was focused on interacting with local residents rather than staging famous performers. [Reporter] Mike Balfour The Jeju Batdam Festival was an opportunity to learn of the Jeju’s people's lives and the importance of the island’s stone culture. Mike Balfour KCTV
  • 2015.11.04(wed)  |  이희정
  • Big changes expected in black cattle industry
  • Big changes expected in black cattle industry National government designates JNU as research center Insiders say they are looking forward to some systematic improvements to Jeju’s black cattle industry. National Assembly representative Kim Woo-nam says the Ministry of Agriculture, Food, and Rural Affairs has designated Jeju National University as a research center to develop the sector. As much as 20.6 billion won has been set aside for the center through the year 2024. That includes nine billion won in national funding. That money will be used to do such things as develop mass production techniques, improve fertilized egg production, and form a global distribution system. 제주흑우 산업 체계적 육성 기대 제주흑우 산업이 체계적으로 육성될 전망입니다. 국회 김우남 의원에 따르면 농림축산식품부는 최근 '축산물 고품질 생산관리 기술개발 연구센터'로 제주대학교를 선정하고 제주흑우산업을 집중 육성합니다. 연구센터는 오는 2024년까지 국비 90억원을 포함한 최대 206억원의 사업비를 투자해 대량증식과 우수 수정란 생산, 가공제품 개발, 글로벌 유통기반 구축 등 제주흑우의 생산에서 유통까지 각종 기술을 개발하게 됩니다.
  • 2015.11.04(wed)  |  이희정
  • Mandarin oranges ‘may help prevent diabetes’
  • Mandarin oranges ‘may help prevent diabetes’ Promising results from recent study New research suggests mandarin oranges may help lower blood sugar levels and therefore aid in weight loss and the prevention of diabetes. The Rural Development Institute’s Citrus Research Center teamed up with Jeju National University to test the effects of mandarin extract on obesity and insulin reduction in mice. Mice fed a high-fat diet with the extract exhibited a ten percent reduction in weight and a 28 percent reduction in fasting blood sugar levels compared to mice on a high-fat diet without the citrus extract. In addition, mice fed with citrus extract also exhibited about nine times as many protein factors that prevent fat buildup in their blood vessels and about 2.5 times as many in their liver. "감귤, 당뇨병 예방 효과 높아" 감귤이 혈당을 낮추고 체중을 감소시켜 당뇨병 예방에 도움을 준다는 연구결과가 발표됐습니다. 농촌진흥청 감귤연구소와 제주대학교는 쥐를 대상으로 감귤 추출물에 대한 비만과 인슐린 저항성 실험을 한 결과 고지방식에 감귤추출물을 먹인 그룹이 고지방식만을 먹인 그룹에 비해 체중은 10%, 공복혈당은 28% 정도 감소했습니다. 또 지방 생성을 억제하는 단백질 인자 양도 감귤 추출물을 먹인 그룹이 대조그룹에 비해 혈관에서 약 9배 , 간에서 2.5배 증가한 것으로 나타났습니다.
  • 2015.11.04(wed)  |  이희정
  • ‘Gotjawal’ forests much younger than previously thought
  • ‘Gotjawal’ forests much younger than previously thought Formed about 10,000 years ago Researchers say Jeju’s “gotjawal” forests are much younger than they had thought. The Korea Forest Research Institute and Jeju’s World Natural Heritage Center began the process of carbon dating the sites last year. They determined the Aewol gotjawal to be 10,400 years old, the Hangyeong forest to be 6,000 years old, and the Gujwa-Seongsan “gotjawal” to be 9,400 years old. That’s around 25,000 years off previous estimates of the first forests forming 35,000 years ago. The forest research institute says the new information will help determine the reasons behind the forests’ formation and that it will give scientists a better opportunity to learn more about the unique characteristics of “gotjawal.” "제주 용암숲 곶자왈 '1만 년 전후' 생성" 제주도 용암숲 곶자왈의 생성시기가 기존 학설인 3만 5천년보다 훨씬 짧은 1만 년 내외로 추정된다는 연구 결과가 나왔습니다. 국립산림과학원과 세계유산한라산연구원은 지난해부터 곶자왈 토양에 대한 탄소연대를 측정한 결과 애월곶자왈은 1만 4백 년, 한경곶자왈은 6천 년, 구좌 - 성산곶자왈은 9천 4백 년의 연대로 측정됐다고 밝혔습니다. 이는 제주 용암숲 곶자왈이 3만 5천년 전에 생성됐다는 기존 학설보다 2만 년 이상 짧은 것입니다. 산림과학원은 이번 연구결과가 곶자왈 형성 원인과 특징을 새롭게 해석할 수 있는 기회가 될 것으로 기대하고 있습니다.
  • 2015.11.04(wed)  |  이희정
  • Consumer price index remains steady for fourth month
  • Consumer price index remains steady for fourth month Little change in CPI since June Consumer prices in Jeju are holding steady. According to the Honam Regional Statistics Office, the consumer price index in Jeju last month was 109.16. That’s point-one percent higher compared to September and point-seven percent higher than October 2014. After going up 1.1 percent in June, the CPI has moved very little over the last four months. But with real estate prices growing, housing expenses are up 1.6 percent while the costs of eating out and personal services have risen 1.2 percent. 소비자물가상승률 4개월째 '보합세' 제주지역 소비자물가 상승률이 보합세를 보이고 있습니다. 호남지방통계청에 따르면 지난달 제주지역 소비자물가지수는 109.16으로 전달보다 0.1퍼센트, 지난해보다 0.7퍼센트 상승했습니다. 지난 6월 1.1 퍼센트 상승률을 기록한 후 4개월 연속 0%대로 보합세를 보이고 있습니다. 하지만 부동산 가격이 오르면서 집세는 지난해보다 1.6퍼센트, 외식비 등 개인서비스도 1.2퍼센트 상승했습니다.
  • 2015.11.04(wed)  |  이희정
  • KCTV: New Efforts to Preserve Korean Fir
  • Climate change and other factors have decimated stands of Korean firs on Hallasan Mountain, so eight organizations have banded together to try and preserve this one-of-a-kind tree. Mike Laidman has more. [slug] World’s only Korean fir forest on Hallasan Mountain While it has pointy needles, it’s still a handsome tree. The Korean fir, while unknown to many around the world, closely resembles a typical Christmas tree. The one and only forest of these Korean firs exists on Hallasan Mountain. [slug] Over 46% of Korean firs on Halla have died But now, due to ever-changing weather conditions, like drought and typhoons, the number of trees has been dropping rapidly. More than 46% of the Korean firs on the slopes of Hallasan Mountain are dead, and the species has been designated as “endangered” by the IUCN. [INTERVIEW] Koh Jung-kun / Jeju World Natural Heritage Center In the past two or three years, many Korean firs have been discovered dead in higher areas, like near the Seongpanak Trail, which is 1,700-1,800 meters above sea level. < 고정군 / 세계유산·한라산연구원 녹지연구관 > 특히 성판악 등산로, 해발 1,700~800m 일대 지역인 경우는 최근 2~3년 사이에 많은 고사목들이 새롭게 발생한 상태라고 볼 수 있습니다. Now eight organizations, including the Jeju Provincial Office, the Korea Forest Research Institute, and the National Arboretum have stepped in, and signed an MOU to preserve the tree. Together, they will research the Korean firs themselves, their habitat, and harvest seeds. [INTERVIEW] Nam Sang-hyun / Korea Forest Research Institute I believe this collaboration will bring about great synergy if the eight organizations share their knowledge. < 남성현 / 국립산림과학원장 > 8개 기관이 공동으로 오늘 협약을 계기로 해서 함께 지혜를 모으고 추진한다면 굉장한 시너지 효과가 있지 않겠나 생각합니다. Measures have also been set to manage the Korean firs via a more systematic approach. And with other Jeju plant species being recognized for their value, such as the Jeju broadleaf bamboo, researchers are recognizing the need to restore the Korean firs’ habitat to preserve it. [INTERVIEW] Jo Yong-chan / Korea National Arboretum It is necessary to revive the culture that led to the cultivation of land suitable to the Korean fir. Such practices were common long ago at higher elevations on Hallasan Mountain. < 조용찬 / 국립수목원 박사 > 과거부터 행해졌던 한라산 고지대에서 산상 방목 같은 문화 활동을 부분적으로 도입해서 구상나무가 다시 성장할 수 있는 /// 배경을 만드는 것이 시급하다고 생각합니다. [CAMERA] Moon Ho-seong But some say that it is impossible to preserve the Korean fir against the growing threat of climate change. And others suggest alternatives, like creating special laws to protect the Korean fir. [INTERVIEW] Lee Joong-hyo / National Institute of Ecology Appropriate laws would help promote better research and provide the necessary funding for this research. < 이중효 / 국립생태원 박사 > 법으로 제정되면 안정적으로 연구나 사업이 진행될 것이고 그에 맞는 재정적인 지원이 될 것으로 생각됩니다. [reporter] Mike Laidman Already, almost half the Korean firs on Hallasan Mountain have withered and died. But with a careful and dedicated approach by concerned parties, they still might be saved. Mike Laidman, KCTV
  • 2015.11.03(tue)  |  이희정
  • Special sale at JTO Duty Free Shop
  • Special sale at JTO Duty Free Shop Prizes include free roundtrip flights Osaka, Japan The Jeju Tourism Organization is offering some special deals at its duty-free shop. Prices have been slashed by between 30 and 50 percent through the end of December. Coupons for free airline tickets, accommodations, and other prizes will be also be raffled off - 110 shoppers will win those. The prizes aren’t limited to shoppers who visit the JTO Duty Shop in person. Online customers qualify for a drawing of five roundtrip flight tickets to Osaka, Japan that will be given out through December 4th. 제주관광공사 면세점, 특별할인행사 마련 제주관광공사 면세점이 특별할인행사를 마련합니다. 제주관광공사 중문면세점은 오늘부터 다음달 말까지 두 달동안 품목별로 30에서 50퍼센트의 할인행사를 진행하고, 경품을 통해 110명에게 항공과 숙박권 등을 제공하기로 했습니다. 또 온라인면세점에서는 오늘(2일)부터 다음달 4일까지 구매 고객을 대상으로 5명을 추첨해 제주-오사카 왕복 항공권을 제공하는 등 다양한 이벤트가 진행됩니다.
  • 2015.11.03(tue)  |  이희정
위로가기
실시간 많이 본 뉴스
로고
시청자 여러분의 소중한
뉴스 제보를 기다립니다.
064 · 741 · 7766
제보하기
뉴스제보
닫기
감사합니다.
여러분들의 제보가 한발 더 가까이 다가서는 뉴스를 만들 수 있습니다.
로고
제보전화 064·741·7766 | 팩스 064·741·7729
  • 이름
  • 전화번호
  • 이메일
  • 구분
  • 제목
  • 내용
  • 파일
제보하기