2023.06.05(mon)  |  고주연
Island Investigations on Club Drugs Last month, a drug trafficking and distribution network involved in selling drugs such as Ecstasy and Ketamine in karaoke bars and foreigner-exclusive clubs in South (경상) Gyeongsang Province was apprehended by the Coast Guard. Amidst a series of drug crimes occurring in clubs and bars nationwide, a similar drug offender has been arrested in Jeju as well. A man in his 30s, identified as Mr. A, who was formerly affiliated with a club, has been arrested last month on suspicion of possessing dozens of Ecstasy pills and consuming them. Jeju District Prosecutor's Office has indicted Mr. A on charges of drug possession and consumption, and they have also announced that they are conducting supplementary investigations into individuals who were involved in drug consumption with him. Ecstasy, a new type of drug, is known as a "club drug" as it is primarily consumed by young people. It has a hallucinogenic effect that is three times stronger than that of methamphetamine. INTERVIEW Jo Gwang-won / Jeju Office, Korean Society of Drug Abuse Ecstasy is known to produce hallucinogenic effects that can induce a significant elevation in mood. It is indeed a drug that is commonly used by young people. The Jeju Provincial Police Agency has stated that this case is unrelated to clubs, and it is difficult to disclose specific details regarding the case, including the specific charges, as the investigation is still ongoing. According to the Korea Customs Service, the amount of newly identified drugs seized last year was 260 kg, which is more than a tenfold increase compared to two years ago. Among them, the quantity of Ecstasy seizures increased by seven times during the same period. With the recent arrest of an Ecstasy drug offender in Jeju, there is growing interest in whether the crimes are linked to related industries, as seen in nationwide cases, rather than being isolated incidents of individual crimes. The investigation results regarding any potential spread of crime to associated sectors have garnered significant attention. 제주에도 클럽 마약?…경찰 수사 확대 지난 달 경남에 있는 노래주점과 외국인 전용 클럽 등에서 엑스터시와 케타민 등 마약류를 판매한 판매책과 유통 조직이 해경에 검거됐습니다. 전국적으로 클럽이나 술집에서 마약 범죄가 잇따르는 가운데 제주에서도 유사 마약 사범이 검거됐습니다. 모 클럽 관계자였던 30대 A 씨가 지난 달 엑스터시 수십 정을 소지하고 투약한 혐의로 구속됐습니다. 제주지검은 A 씨를 마약류 소지와 투약 혐의로 구속 기소했고 함께 투약한 이들에 대해서도 보완 수사를 진행하고 있다고 밝혔습니다. 엑스터시는 필로폰보다 환각 작용이 3배나 큰 신종 마약류로 젊은 층이 주로 투약하면서 일명 클럽용 마약으로도 알려졌습니다. <인터뷰 : 고광언/ 한국마약범죄학회 제주지회장> 엑스터시를 투약하면 환각작용을 일으켜서 기분이 아주 상승되는 효과를 누리는 마약으로 알려지고 있습니다. 젊은 사람들이 많이 이용하는 마약으로 보면 되겠습니다. 제주경찰청은 이번 사건은 클럽과는 무관하다면서도 구체적인 혐의점 등은 수사가 진행 중이여서 밝히기 어렵다고 전했습니다. 지난해 관세청이 적발한 신종 마약류는 260kg으로 2년 전보다 10배 이상 급증했습니다. 이 가운데 엑스터시 적발 물량은 같은 기간 7배나 늘었습니다. 제주에서도 엑스터시 마약 사범이 검거된 가운데 개인의 단순 범죄가 아닌 전국 사례처럼 연관 업종으로 범죄가 퍼졌을지 수사 결과에 관심이 모아지고 있습니다.
이 시각 제주는
  • Seogwipo City fallowing program pays farmers ₩3.8M/ha
  • Seogwipo City fallowing program pays farmers ₩3.8M/ha Applications need to be submitted by the end of this month Seogwipo City is receiving applications for the project that supports farmers who stop cultivating winter vegetables or cultivate designated crops by the end of this month. The project will provide 3.8 million won per ha for farmlands that cultivated one of the three following crops in the last two year including winter radish, carrots and cabbage, which need to be stabilized in supply. In order to receive the grant, farmlands require to be characterized as idle or must be cultivating one of the designated green manure crops until March of next year. The city of Seogwipo will undergo inspections through November and will begin dispatching grants in December. 4. 서귀포시, 밭작물 토양생태환경 보전사업 접수 서귀포시가 이달 말까지 밭작물 토양생태환경 보전사업 신청 받습니다. 이 사업은 최근 2년 동안 수급 안정이 필요한 월동무와 당근, 양배추 등 3가지 품목을 재배 했던 농지를 휴경하거나 녹비작물로 대체할 경우 ha당 380만 원을 지원하는 사업입니다. 지원금 수령을 위해서는 내년 3월까지 휴경 또는 지정 품폭만을 재배해야 합니다. 서귀포시는 오는 11월까지 사업 이행여부를 확인하고 12월에 지원금을 지급할 예정입니다.
  • 2021.05.20(thur)  |  김동국
  • 9 people arrested for illegal catch of fishery products
  • 9 people arrested for illegal catch of fishery products They sold saw-edged perch, sea cucumber to restaurants A number of people who bought and sold illegally caught fish have been arrested. The Jeju Coast Guard charged a total of nine people who illegally caught saw-edged perch and sea cucumbers using diving equipment and harpoon guns, and two restaurant owners who purchased and then sold them to consumers, on charges of violating the Fisheries Act. In recent months, 7 of them have illegally captured approximately 100 kilograms of high-end seafood products such as saw-edged perch and sea cucumber in waters near Seogwipo City and sold them to raw fish restaurants and other acquaintances. In particular, it has been confirmed that they have systematically organized the crimes by distribution of roles to avoid Coast Guard crackdowns. Investigations are underway to reveal exact details of the incident. 3. 잠수장비로 수산물 불법 포획·판매한 일당 검거 불법으로 포획한 어종을 판매하고 이를 구입한 이들이 무더기로 검거됐습니다. 제주지방해양경찰청은 잠수장비와 작살총을 이용해 다금바리와 해삼 등을 불법포획한 A씨 등 7명과 이를 구입하고 소비자들에게 판매한 음식점 업주 2명 등 모두 9명을 수산업법 위반 등의 혐의로 입건했습니다. 이들은 최근 몇개월 동안 서귀포시 인근 해상에서 다금바리와 해삼 등 고급 수산물 100kg 가량을 불법으로 포획해 횟집과 지인등에 판매한 것으로 드러났습니다. 특히, 이들은 해경의 단속을 피하기 위해 포획과 운반, 판매 등 역할을 분담해 조직적으로 범행을 이어온 것으로 확인됐습니다. 해경은 이들은 상대로 정확한 사건 경위를 조사하고 있습니다.
  • 2021.05.20(thur)  |  김동국
  • Profitability of solar power industry declines
  • Profitability of solar power industry declines Province preparing for cap on total amount of renewable energy production While many solar power generation facilities sprung up in Jeju, the overall profitability of the industry declined and even led to the shutdown of some facilities, forcing the production of electricity to come to a halt. The province is belatedly preparing countermeasures. According to the province, the number of transfer contracts of solar power generation facilities was only 30 in 2017, exceeded 100 in 2019, and also reached 10 this year. This is because the introduction of LNG power plants to the province in 2019 lowered the overall power sales price and led to a decline in the profitability of solar power generation. In addition, the province had to forcibly stop public solar power generators for the first time due to the overproduction of electricity. The province is pushing for the introduction of a cap on the total amount of renewable energy production, but critics are saying that it is a belated measure. 2. 태양광 발전 수익성 떨어지고 '셧다운'까지 제주에 태양광발전시설이 우후죽순 들어서면서 수익성이 떨어지고 전력생산을 강제로 중단하는 셧다운까지 나타나면서 제주도가 뒤늦게 대책마련에 나서고 있습니다. 제주특별자치도에 따르면 지난 2017년 30건에 불과하던 태양광 발전시설 양도 양수는 2019년 100건을 넘어섰고 올해도 10여건에 이르고 있습니다. 지난 2019년 제주에도 LNG 발전소가 들어오면서 전체적인 전력판매 단가가 낮아졌고 태양광발전사업의 수익성 저하로 이어졌기 때문입니다. 여기에다 전기 과잉생산으로 이어지며 공공 태양광발전기를 처음으로 강제 중단하는 사례도 나타나고 있습니다 제주도는 뒤늦게 신재생에너지 총량제 도입을 추진하고 있지만 이미 확산될 대로 확산된 터에 뒤늦은 대책이라는 비판이 나오고 있습니다.
  • 2021.05.20(thur)  |  김동국
  • Governor Won states that Jeju needs to be HQ for strategic industries
  • Governor Won states that Jeju needs to be HQ for strategic industries He emphasizes importance of attracting high-quality human resources Jeju Special Self-Governing Province Governor Won Hee-ryong emphasized that Jeju should establish itself as the new headquarters to lead Korea's strategic industry. During the 47th Jeju Future Forum held at the Maison Glad Jeju Hotel on the morning of the 18th, Governor Won stated that Jeju Island should build its position as a 'headquarter' to proactively create new industries and jobs beyond the scope of a test bed. He explained that it is necessary to establish an R&D system applicable to Jeju. He added the importance of building a virtuous cycle of fostering and attracting high-quality human resources and expanded re-production. He also said that the nation needs to advance its convergence strategy that connects the characteristics of each local government, and that a national leadership that values science is required. 1. 원희룡, "제주, 대한민국 전략산업 헤드쿼터 돼야" 원희룡 제주특별자치도지사가 제주가 대한민국의 전략적 산업을 이끌어 나갈 새로운 헤드쿼터로 자리매김해야 한다고 강조했습니다. 원 지사는 18일 오전 메종글래드 제주호텔에서 열린 제47회 제주미래포럼에서 기조사를 통해 제주도에 필요한 것은 테스트 베드를 넘어 새로운 산업과 일자리 창출을 본격화하는 '헤드쿼터'로서의 입지구축이라고 말했습니다. 그러면서 제주에 걸맞는 R&D 체계를 수립하고 고급인력 양성과 유입 그리고 확대재생산의 선순환구조를 구축해야 한다고 설명했습니다. 이어 국가는 각 지자체 특성을 유기적으로 연결하는 융합전략을 고도화 해나갈 필요가 있다며 과학을 중시하는 국가적 리더십이 요청된다고 덧붙였습니다.
  • 2021.05.20(thur)  |  김동국
KCTV News7
00:32
  • Man sentenced 6 months in prison and 1 year probation for making a scene
  • Man sentenced 6 months in prison and 1 year probation for making a scene 57 year old man disrupted paramedics in an ambulance Judge (심병직) Shim Byung-jik of the Jeju District Court sentenced 57-year-old man surnamed Moon to six months in prison and a one-year probation. The defendant was accused of lewd acts and breaking emergency equipment during his transfer to the hospital after boarding an ambulance last December. During the ruling, Judge Shim justified the sentence by stating that although the crime of disrupting the paramedics' first aid activities was unacceptable, the defendant admitted to his faults and reflected on his wrongdoing. 2. 구급차 이송 중 음란행위에 소란 피운 50대 징역형 제주지방법원 형사단독 심병직 판사는 지난해 12월 신고를 받고 출동한 119 구급차에 탑승한 뒤 병원으로 이송되던 중 음란행위를 하고 아무런 이유없이 구급장비를 깨뜨리며 소란을 피운 혐의 등으로 기소된 57살 문 모 피고인에게 징역 6월에 집행유예 1년을 선고했습니다. 심 판사는 판결문에서 구급대원의 구급활동을 방해함으로써 죄질이 좋지 않지만 자신의 잘못을 인정하고 반성하고 있어 이같이 선고한다고 판시했습니다.
  • 2021.05.18(tue)  |  김동국
  • 15th Special Olympics Korea to open in Seogwipo
  • 15th Special Olympics Korea to open in Seogwipo Event to be held from November 2 The 15th Special Olympics Korea, a sports festival for the disabled, will be held for three days from November 2nd in Seogwipo City, at the 공천포 GongchunPo Training Center and (강창학) Kang Chang Hak Stadium. The tournament will feature 12 official sports, including track and field, swimming, soccer, including demonstration sports such as drone soccer. A total of 3,600 athletes, coaches, referees and volunteers from around the country are expected to visit Seogwipo City. 6. 스페셜올림픽코리아 대회 11월 서귀포서 개막 발달장애인의 스포츠 축제인 제15회 스페셜올림픽코리아 전국하계대회가 오는 11월 2일부터 3일간 서귀포시 공천포전지훈련센터와 강창학종합경기장 등 서귀포시 일원에서 개최됩니다. 이번 대회는 육상과 수영, 축구 등 12개 정식 종목과 드론축구 등 시범 종목이 진행되고 전국에서 선수와 지도자, 심판, 자원봉사자 등 3천600명이 대회 참가를 위해 서귀포시를 찾을 것으로 예상됩니다.
  • 2021.05.18(tue)  |  김동국
  • Jeju Beer Company IPO subscription draws competition ratio of 1,748 to 1
  • Jeju Beer Company IPO subscription draws competition ratio of 1,748 to 1 Jeju Beer Company planning to list on KOSDAQ on May 26 Jeju Beer Company, which is planning to list itself on the stock market for the first time as a craft beer company, recorded a stock subscription competition rate of 1,748 to 1. According to the Jeju Beer Company, as a result of the subscription for 2.09 million shares, which is 25% of the total public offering volume, in a span of two days from the 13th, it recorded a margin of 5.8 trillion won. Jeju Beer Company will be listed on the KOSDAQ market on the 26th. 4. 제주맥주 청약 경쟁률 1천 748대 1…26일 상장 수제 맥주 전문기업으로 첫 상장에 도전하는 제주맥주의 공모 청약 경쟁률이 1천 7백 48대 1을 기록했습니다. 제주맥주에 따르면 지난 13일부터 이틀간 일반투자자를 대상으로 전체 공모 물량의 25%인 209만주에 대한 청약을 진행한 결과 5조8천억원의 증거금이 몰리며 이같이 나왔습니다. 제주맥주는 오는 26일 코스닥 시장에 상장할 예정입니다.
  • 2021.05.18(tue)  |  김동국
  • 2 additional international schools are under review
  • 2 additional international schools are under review MOU signed with schools willing to set up their schools in the province The Jeju Free International City Development Center (JDC) said it has signed a memorandum of understanding with two international schools willing to set up their schools. The JDC says it has completed the first round of verification of their basic plans, including capital soundness and qualifications of the two candidate schools. A second round of verifications will be held to review the detailed plans to push ahead with procedures related to the supply of land for the school sites within the year. Approval of the school establishment plan will then take place after consultation with the Provincial Office of Education. The JDC has decided to keep all relative information including school and corporate names private until they apply for approval. 1. 영어교육도시 국제학교 2곳 유치 추진 제주국제자유도시개발센터가 국제학교 설립 의향자 2군데와 새로운 국제학교 유치 추진을 위한 양해각서를 각각 체결했다고 밝혔습니다. JDC는 설립 의향자 2군데의 자본 건전성과 학교 우수성 등 학교 설립 기본계획에 대한 1차 검증을 완료했다고 밝혔습니다. 이어 세부 계획에 대한 2차 검증을 진행해 연내 학교 부지 공급과 관련된 절차를 추진하고 제주도교육청과 협의를 거쳐 학교 설립 계획 승인을 신청할 예정입니다. 한편 JDC는 국제학교 설립 의향자의 요청으로 학교명과 법인명에 대한 정보를 승인 신청 전까지 비공개하기로 했습니다.
  • 2021.05.18(tue)  |  김동국
  • Province loses case on 'rental car driving restriction'
  • Province loses case on 'rental car driving restriction' Court announced it would infringe interests of firms Judge (왕정옥)Wang Jeong-ok of the Jeju Department of the Gwangju High Court ruled that rental car driving restrictions applied to companies that did not participate in the province’s rental car quota system was improper. Three conglomerate companies and one local company consequently filed a lawsuit against the province. During the appeal hearing, the court ruled in favor of the plaintiff, as the first trial. The court ruled that the interests of the firms were seriously infringed upon their property rights and freedom of business guaranteed by the constitution. The court added that it cannot conclude that the public interest is superior to the losses from the plaintiffs’ interests. In particular, the court announced that rejecting the application for subsidies for electric vehicles submitted by the companies that did not participate in the quota system was against the principle of equality and the court stated that the province should revoke the decision. Meanwhile, Jeju City lost a lawsuit filed by companies proposing the revocation of the decision to reject new registration of rental cars ahead of the implementation of the rental car quota system. 3. 자율감차 미이행 '렌터카 운행제한' 제주도 패소 광주고등법원 제주부 왕정옥 부장판사는 지난 2019년 렌터카 총량제에 따른 자율감차에 참여하지 않은 업체에 대해 적용한 차량운행제한 공고처분은 잘못됐다며 대기업 3곳과 제주도내 업체 1곳이 제주도를 상대로 제기한 취소 항소심에서 1심과 마찬가지로 원고 승소 판결을 내렸습니다. 재판부는 판결문에서 헌법이 보장하는 재산권과 영업의 자유에 중대한 침해를 받게 되는 점, 이로 인해 원고가 침해받는 사익보다 공공의 이익이 우월하다고 단정할 수 없다며 이같이 선고한다고 판시했습니다. 특히 재판부는 당시 감차에 참여하지 않는다며 전기자동차 구입 보조금 지급 신청 반려에 대해서도 평등원칙에 위배된다며 취소할 것을 판결했습니다. 한편 렌터카 총량제 시행을 앞두고 시행한 자동차 신규등록 거부처분 취소 소송에서도 제주시가 패소한 바 있습니다.
  • 2021.05.18(tue)  |  김동국
위로가기
실시간 많이 본 뉴스
로고
시청자 여러분의 소중한
뉴스 제보를 기다립니다.
064 · 741 · 7766
제보하기
뉴스제보
닫기
감사합니다.
여러분들의 제보가 한발 더 가까이 다가서는 뉴스를 만들 수 있습니다.
로고
제보전화 064·741·7766 | 팩스 064·741·7729
  • 이름
  • 전화번호
  • 이메일
  • 구분
  • 제목
  • 내용
  • 파일
제보하기