First drop in tourist arrivals in 10 years
Current total just over 5.6m
Tourist arrivals are falling this year - a sharp turnaround from the ten percent growth in previous years.
According to the Jeju Tourism Association, the tally as of May 21st was about 5,634,000. That’s just over 61-hundred less than at the same point last year.
The domestic tourist count is actually up by 455,000 this year. That was offset by a 461,000 drop in international arrivals. Most of those were Chinese - Beijing banned group tours to Korea after Seoul decided to deploy the THAAD anti-missile system.
This is the first drop in tourist arrivals since January 2006, when bad weather caused numerous flight cancellations.
제주관광객 10년만에 감소세 전환
해마다 10% 이상 성장해 온 제주관광시장이 사드 여파로 감소세로 돌아섰습니다.
제주도관광협회에 따르면 올들어 지난 21일까지 제주를 찾은 관광객은 563만 4천여 명으로 지난해 같은 기간에 비해 6천100여명 감소했습니다.
같은 기간 내국인 관광객은 45만5천여 명 늘었지만 중국인을 중심으로 외국인 관광객이 46만 1천여명 줄었습니다.
관광객 감소는 기상악화로 항공편 결항이 잦았던 지난 2008년 1월 이후 10년 만입니다.